Finnisch-Englisch Übersetzung für hylkääminen

abandonment
us
Where would the abandonment of this principle lead us? Mihin tämän periaatteen hylkääminen veisi meidät? Mr President, the abandonment of the path of dialogue and negotiations has brought terrible consequences all round. Arvoisa puhemies, keskustelun ja neuvottelujen hylkääminen on johtanut seurauksiin, jotka ovat hirvittäviä kaikille. It is therefore time to tackle the causes of this scourge head on, and to take account of the serious, growing abandonment of rural areas. Sen vuoksi on aika pohtia tämän piinan syitä avoimesti ja ottaa huomioon maaseutualueiden vakava ja yhä lisääntyvä hylkääminen.
decline
us
The abandonment of agricultural land and reduced production are leading to the decline of the countryside and the devaluation of the role of the primary sector in the social and economic framework. Viljelymaan hylkääminen ja leikattu tuotanto johtavat maaseudun rappioon ja alkutuotannon aseman arvonmenetykseen sosiaalisessa ja taloudellisessa kehyksessä. The dollar has declined rapidly since 2001My health declined in winter

derelictionThe new soldier did not clean his cabin and was scolded for dereliction and disobedience.What he did was a terrible dereliction of duty.
disqualificationthe disqualification of certain people for holding certain positionsHenry won the match due to the disqualification of his opponentConviction of crime is a disqualification of a person for office
renunciationThe Presidents renunciation of the treaty has upset Congress.The life of the spirit demands readiness for renunciation when the occasion arises...Bertrand Russell, Why Men Fight: A Method of Abolishing the International Duel (1917)--The bishops renunciation was on account of his ill health.
vacation
us
The Conservative Party’s vacation of the centre ground gave an opportunity to its opponentsThis year, we’re vacationing in Mexico.

Wörterbuch